Хосе Марти
Аз съм искрен човек
Където растат палмите
Аз съм искрен човек
Където растат палмите
И преди да умра
Да изпея стиховете на душата си
Guantanamera, guajira Guantanamera
Guantanamera, guajira Guantanamera
Моят стих е светло зелен
И огнено червен
Моят стих е светло зелен
И огнено червен
Моят стих е ранен елен
Който търси защита в планината
Guantanamera, guajira Guantanamera
Guantanamera, guajira Guantanamera
С бедните на земята
Искам да споделя съдбата
С бедните на земята
Искам да споделя съдбата
Потокът от планината
Ме радва повече от морето
Преводът е мой
Josе Marti
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Y antes de morir me quiero
Echar mis versos del alma
Guantanamera, guajira Guantanamera
Guantanamera, guajira Guantanamera
Mi verso es de un verde claro
Y de un carm’n encendido
Mi verso es de un verde claro
Y de un carm’n encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
Guantanamera, guajira Guantanamera
Guantanamera, guajira Guantanamera
Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
El arroyo de la sierra
Me complace mбs que el mar
https://www.youtube.com/watch?v=b-PuiDfLcO8
Може ли филма "Аватар" да ни д...
ДЪРЖАВАТА, КАТО „КРЪСТНИКЪТ” НА МАРИО ПУ...
