11. Aristotle"s Metaphysics

https://www.youtube.com/watch?v=i1oWnS0tSRg

entelechia Du grec ancien ἐντελέχεια, entelйkheia. Реалност пълна

ἐντελέχεια, entelekheia  fйminin

1. Rйalitй totale, complиte.

Mot composй de ἐντελής, entelкs (« complet, achevй »), ἔχω, ekhф (« porter ») et -ία, -нa, Отнесено до края

ἔχω

(Au propre) Tenir, tenir en main, avoir

2. Porter, conduire, diriger.

De *ϝεχέτω, wekhйtō, de l’indo-europйen commun *weǵʰ- (« conduire ») qui donne le latin veho de mкme sens. Note : non attestй en grec ancien ; remplacй par ὀχέω, okhйō (« vйhiculer »), lui-mкme dйverbal de son dйrivй ὄχος, уkhos (« vйhicule »). 

· δύναμις, ψυχή ἐστιν ἐντελέχεια ἡ πρώτη σώματος φυσικοῦ δυνάμει ζωὴν ἔχοντος — (Aristote, De l"вme, 412 a 27.)

· τὸ ᾠὸν κατὰ δύναμιν μέν ἐστι νεοσσός, κατ᾽ ἐντελέχειαν δὲ οὐκ ἔστιν — (S.E.M.10.340)

ἐνέργεια, enйrgeia e.ˈner.ɡeː.a fйminin Дейност

1. Йnergie, action, activitй, force en action

ἐνεργής, energкs Продуктивен